Book Review | Faith-Ann A. McGarrell

David McClintock, Canoes, Crocodiles, and Christ: The Story of Haru Hariva

https://doi.org/10.55668/QSVV2410

(Canoas, crocodilos e Cristo: a história de Haru Hariva) (Warburton, Victoria, Australia: Signs Publishing, 2021). ISBN 9781922373281 (Impressão), 9781922373298 (Ebook). 152 páginas. US$ 14,99. Para encomendar este livro, visite https://adventistbookcenter.com/canoes-crocodiles-and-christ-the-story-of-haru-hariva.html.

Quão poderoso é o Deus do Céu? Mais poderoso que os puri puri?1 Que canibais, crocodilos, ciclones? A história de Haru Hariva desafia os leitores a responder essa pergunta a cada reviravolta. Em Canoes, Crocodiles, and Christ: The Story of Haru Hariva (Canoas, crocodilos e Cristo: a história de Haru Hariva), David McClintock compartilha relatos da vida desse missionário pioneiro adventista da Divisão do Pacífico Sul. Nessa narrativa de não ficção, a história se passa nas aldeias da selva tropical e nas cidades portuárias de Papua, Nova Guiné. Essa história relata a vida de Haru Hariva desde o início dos anos 1900 até sua morte, em 1967. Cada capítulo leva o leitor a uma jornada com Haru enquanto ele navega crescendo na vila de Hepere sem sua mãe, aprende a amar seu pai enquanto vive em Bootless Bay, e enquanto ele aprende sobre Jesus na pequena escola da missão em Hiloi. Os leitores vão aplaudi-lo enquanto ele estuda em Bisiatabu, perto de Port Moresby, casa-se com Kaura e, junto com ela, cria 12 filhos.

De herdeiro chefe do vilarejo a missionário de Deus

A história começa com a morte da mãe de Haru, arrancada de sua vida por um crocodilo. O pai de Haru, Hariva, um chefe de aldeia, sofre pela perda de sua esposa e, logo depois, de sua filha bebê, Rouru. Ele culpa o puri puri por trazer devastação para sua família. A perda do jovem Haru é intensificada quando seu pai, consumido pela dor e pelo medo da magia puri puri, deixa Haru para trás para começar a vida novamente em Bootless Bay, longe da vila de Hepere. Deixado para viver com seu tio Purahakaia, Haru se torna um jovem perspicaz e observador. Após um curto período, seu pai retorna e, juntos, eles se mudam para Port Moresby. Ali, Haru estuda em uma escola particular onde as crianças aprendem a ler e cantar canções sobre Jesus. Nessa escola, ele aprende a música “Cristo me Ama, isso eu sei”, e sua vida é transformada; ali, a nuvem de superstição e feitiçaria é levantada e Haru vê o poder do Deus do céu. Nada o afastava da escola, nem mesmo as surras do pai. Haru dedicou sua vida a compartilhar o evangelho com as pessoas ao longo do rio Turama, no distrito de Kigo, na costa de Manang e em muitos outros locais, para que eles também pudessem aprender sobre Jesus e o grande amor de Deus.

Uma história cativante

Canoas, crocodilos e Cristo: a história de Haru Hariva é uma história cativante. A narrativa envolvente prende a atenção do leitor. O autor, tendo vivido e trabalhado em Papua, Nova Guiné, usa uma linguagem vívida e descritiva para transportar os leitores para as densas florestas tropicais, paisagens montanhosas e mar aberto tumultuoso.

Cada um dos 15 títulos de capítulo também ajuda a contar a história. Por exemplo, “Taken by a Crocodile” (“Levada por um Crocodilo”) revela o que aconteceu com a mãe de Haru. O capítulo intitulado “Saved from the Pot” (“Salvo da Panela”) relata sua introdução às pessoas que vivem em aldeias ao longo do rio Turama e sua transição de uma dieta composta principalmente de porco e carne humana para uma de frutas, nozes e raízes vegetais, como inhame, e sago; de adoradores de espíritos até se tornarem cristãos leitores da Bíblia e guardadores do sábado; e “Raised from the Dead” (“Ressuscitado dos Mortos”) e “Vasiti” contam histórias contrastantes de doença, morte e aprendizado para confiar, independentemente de como Deus escolhe responder à oração.

O livro, ilustrado por Bryan Paul, tem uma mistura de ilustrações desenhadas à mão e fotos em preto e branco. Os desenhos a lápis preto e branco destacam o tema de cada capítulo, e as fotos históricas do Adventist Heritage Center, em Cooranbong, Austrália, mostram Haru, membros de sua família e vários amigos e companheiros missionários mencionados ao longo do livro.

No final de cada capítulo, os leitores encontrarão uma página de “Anotações” com definições de termos e frases coloquiais, descrições da flora e fauna e fatos sobre a terra, tradições e antecedentes históricos. No final do livro, há um glossário de termos selecionados de mais de 800 dialetos falados em Papua, Nova Guiné, dos quais Haru falava 32. Há também uma seção de “Questões para Discussão”, que contém três perguntas para cada capítulo. As perguntas ajudam os leitores a se aprofundar, e isso é especialmente eficaz nos capítulos que tratam de doenças, morte, perdas ou orações não respondidas. Várias perguntas levam os leitores a fazer aplicações em sua própria vida.

Crítica

Muito do que se passa nessa história acontece na selva e dentro ou ao redor da água. Como resultado, há longas passagens que descrevem como as canoas eram feitas de toras, a necessidade de canoas que resistissem às fortes correntes oceânicas, os tipos de trepadeiras e galhos que poderiam ser usados para fazer remos e cordas e vários casos em que a vida foi ameaçada ou perdida como resultado da água. Embora alguns possam achar as descrições extensas, elas fornecem aos leitores uma visão de quanto esforço, trabalho e habilidade foram necessários para sobreviver durante esse período. As crianças aprendiam cedo a usar os recursos naturais para sobreviver e desenvolviam um respeito saudável pela água, lar de crocodilos e correntes rápidas e imprevisíveis.

Alguns podem questionar sobre quem conta essa história e por que ela não é contada pela família de Haru. Um debate atual na escrita de não ficção gira em torno da autoria da história a ser contada. Um autor diz desta forma: “As questões éticas em torno de escrever histórias que não são apenas nossas são aquelas com as quais muitos escritores lutam, enquanto outros não lutam o suficiente.”2 No prefácio do livro, é evidente que David McClintock luta contra essa premissa. Ele cresceu em Papua Nova Guiné e voltou a servir como diretor da Escola de Ensino Médio Adventista Mouth Diamond, perto de Port Moresby. Ele ensinou as netas de Hariva e trabalhou com o filho mais velho de Haru, Daniel, que serviu como diretor adjunto de educação para a União Papua Nova Guiné. Ele também conheceu Naftali, outro filho que trabalhava na Escola Adventista Kabiufa. McClintock conversou com Kaura, esposa de Haru, e Zita Hibo, filha de Haru, que compartilharam de bom grado muitas histórias da vida de Haru. No final do livro, há duas páginas intituladas “The Legacy Continues” (“O Legado Continua”), onde o autor traça o legado de Haru na vida de seus 12 filhos. Foi desejo deles que ele contasse essas histórias.

Ainda mais importante é que histórias como essas devem ser contadas para as gerações seguintes. Isso fica evidente no capítulo intitulado “The Ultimate Price” (“O Preço Final”), que relata a tragédia que tirou a vida de Delys, David e Adrian Lemke, esposa e filhos de Ernest Lemke, um missionário pioneiro na Divisão do Pacífico Sul. Nesse livro, lemos a história através da perspectiva de Haru e Uvaipi, outro missionário. Em outras narrativas desse trágico acontecimento,3 os que fizeram parte da missão de resgate foram referidos como professores e trabalhadores nativos; seus nomes não foram registrados. Então, é nesse livro que ficamos sabendo que Uvaipi resgatou Lester, filho do pastor Lemke, e o levou para a praia; que Haru e Uvaipi foram os trabalhadores e professores que remaram na canoa por dois dias para levar o pastor Lemke e Lester à base da Australian Petroleum Company ao longo do rio Omati. Esse livro consolida seus nomes no registro da história adventista no Pacífico Sul e cumpre o desejo do autor de que “a história de Haru Hariva não deve ser perdida” (p. vii).

Recomendação

Atualmente, Canoas, crocodilos e Cristo: a história de Haru Hariva faz parte do currículo do 9º ano (10ª série nos Estados Unidos), para alunos de 15 anos, na Divisão do Pacífico Sul. Seria adequado como leitura independente para alunos da 7º ao 9º anos. Para alunos com menos de 12 anos de idade (7º ano), deve ser lido com discussão e orientação de professores ou pais, especialmente devido aos temas importantes.

Esse livro lembrará os leitores dos dias das primeiras histórias de missões com referências a “rolos de imagens” e “filmes de rolo”, anjos mensageiros e sonhos poderosos com mensagens de Deus. Canoas, crocodilos e Cristo: a história de Haru Hariva captura a aventura de uma era distante do trabalho missionário. A escrita é nítida, mas descritiva, e o autor consegue uma boa narrativa por meio de diálogos ricos. As palavras do vocabulário são simples e fáceis de ler, mesmo quando abordam temas sérios, como morte, compromisso, sacrifício, sobrenatural e o triunfo final do bem sobre o mal.

No geral, esse livro é recomendado para qualquer pessoa interessada na história adventista e, além disso, para quem gosta de uma história boa e verdadeira. Na retransmissão das experiências de Haru ao longo do livro, o tema primordial de que “a presença de Deus nem sempre nos isola da tragédia” (p. 101) é perfeitamente justaposto à declaração de Haru e à garantia confiante de que “Deus é suficiente” (p.141). Essa é uma mensagem que encorajará os leitores, ainda hoje.

Faith-Ann A. McGarrell

Faith-Ann A. McGarrell, PhD, é editora da Revista Educação Adventista®. Ela pode ser contatada em [email protected].

Citação recomendada:

Faith-Ann A. McGarrell, “Revisão do livro Canoes, Crocodiles, and Christ: The Story of Haru Hariva (Canoas, crocodilos e Cristo: a história de Haru Hariva),” Revista Educação Adventista 85:1 (2023). Disponível em: ___. https://doi.org/10.55668/QSVV2410

NOTAS E REFERÊNCIAS

  1. Puri puri é o que as pessoas que vivem em aldeias remotas de Papua Nova Guiné chamam de feitiçaria ou bruxaria.
  2. Ijeoma Oluo, “Whose Story Is It to Tell?” Behind the Book: The Ethics of Writing About Real People (2021). Disponível em: https://ijeomaoluo.substack.com/p/whose-story-is-it-to-tell.  
  3. Lester Lemke and Mel Lemke, “Lemke, Ernest Charles (1922-2008),” Encyclopedia of Seventh-day Adventists (2020). Disponível em: https://encyclopedia.adventist.org/article?id=E7Z2; Editor, “A Fatal Accident in Papua: Missionary Wife and Two Children Drowned,” Australasian Record 57:4 (26 jan. 1953): 4, 5. Disponível em: https://documents.adventistarchives.org/Periodicals/AAR/AAR19530126-V57-04.pdf.